初映画鑑賞: Our first Movie night

昨晩は幸遼君と一緒に初映画鑑賞。
今彼が夢中になっているDesney のCars です。

Sahar and I had our first movie night yesterday.

We watched "Cars", the Disney animation which Sahar is now addicted.

誕生日にイスラエルのおじいちゃんから買ってもらったレゴ（デュプロ）のカーズシリーズ。
どこにでも連れて行くので朝保育園前で手放させるのが大変。
Lego toy which he got from his grandpa for his birthday.
He take them everywhere he go, and it is very difficult for us to let them go every morning in front of his daycare.

へ〜〜。２時間集中力もつんだ。すごい。

ていうか釘づけ？

会話とか、どこまで理解してるんだろうなあ。

最近は保育園でも本読んでもらうのが大好きみたい。アルファベットのパズルも半分くらいは分別できるらしい。家では相変わらずヘブライ語だけど、実は英語の理解力もかなりあっぷしているのかなあ。

一緒に映画見れるんだ。すごい。
じゃあギルちゃんが見たがらない日本のアニメとかは今度からサハルと見よっと。
次はぽにょかなー。


I was quite surprised that he could concentrate to the movie for 2 hours.
More like that he was glued to it.

I am sure that he understand the storyline, but I wonder how much he understand the conversations.

His teachers told me that he love to listen stories in his daycare, and he can recognize half of alphabets in puzzles. He still speak in Hebrew at home, but I guess that his understanding in English has been improved quite a bit.

I loved watching movie with him.
I can watch Japanese animations with Sahar, since Gil is not very interested.
Ponyo next time?